Revista Letrare — Dimër 2024
Summary
Nr. 16 · Dimër 2024
Numri sjell intervistën historike të Juan Benet-it për La Quinzaine Littéraire (1988) bashkë me një tregim të tij, dhe dosjen e Danill Harmsit nga Agron Tufa mbi fundin e avangardës ruse. Përkrah tyre, Georgi Gospodinov, Carol Ann Duffy dhe një in memoriam për Naum Priftin.
Intervistë
- Juan Benet — “Shkruaj kur nuk kam ç’të bëj tjetër” — nga Jean-Pierre Salgas, La Quinzaine Littéraire, 1988 (përk. Elvana Zaimi)
Prozë
- Liridon Mulaj, Nëse dikujt i mungon buzëqeshja…
- Georgi Gospodinov, Historia e fundit për vitet ’90; Një mizë në urinore (përk. Arbër Ahmetaj)
- Arbër Selmani, Dimitrij
- Juan Benet, Fabula e parë (përk. Elvana Zaimi)
- Arbër Ahmetaj, Palltoja
- Teki Dervishi, Kujtesë; Apokalipsa
- Diana Markaj, Valsi
- Danjill Harms, Rënia e plakave; Simfonia nr. 2; Fletorja e kaltër nr. 10; Çfarë shesin tani nëpër dyqane; Lidhja; Plaka (dosje nga Agron Tufa)
Publicistikë dhe ese
- Agron Tufa, Danjill Harms dhe fundi i avangardës ruse
- Romelda Bozhani, In memoriam, Naum Prifti (1932–2023)
Poezi
Riyad Al-Hussein · Alfons Zeneli · Carol Ann Duffy · Herman Çuka · Klodian Kapllanaj · Man Yoshu · Mahmoud Derwish · Hysen Kobellari · Reshida Çoba
Të dhëna
Dhjetor 2024 · 154 faqe · 152 × 229 mm · ISSN 2736-531X-20211 · ISBN 978-2-39069-038-2
Redaksia: Ornela Musabelliu (botuese), Dritan Kiçi (botues), Arbër Ahmetaj (kryeredaktor), Eleana Zhako (redaktore), Elmaz Fida (redaktor)
Kopertina: Ardit Boriçi, The scream, karbon në letër, 50 × 70 cm
Për blerjet në Shqipëri dhe Kosovë na kontaktoni për çmimet dhe mënyrat e blerjes lokale.